Если бы я писала роман о нашей поездке, то там было бы ВСЁ!!! ПЕРВАЯ ГЛАВА, конечно же, была бы посвящена легендарной dolce vita, которую иностранец испытывает только в Италии...и какому-то - необъяснимому словами - постоянному ожиданию счастья... И, представьте себе - оно наступало! Счастья с лихвой хватало на всех и временами оно чувствовалось почти до слёз... - Да вы просто светитесь от счастья, - с лёгким удивлением и замешательством писали нам наши друзья и родные, когда мы закидывали их фотками, - ээээ... вы же, на минуточку, поехали только в лингвистический тур?! ВТОРАЯ ГЛАВА была бы посвящена тому, как организаторы нашей поездки открыли для нас новую, незнакомую нам НЕтуристическую Италию. Каждый из нас много раз бывал и в Риме, но мы посетили столько новых городков, борго, пляжей, музеев, ресторанов, о которых я никогда и не читала, и не слышала...Не забуду переполнившее меня чувство восторга после того, как наша машина, свернув с трассы на неприметную проселочную дорогу, остановилась на вершине горы, где перед нами открылась потрясающая панорама! Потом была бы ГЛАВА ПРО ЧУВСТВА- про ту необъяснимую ауру гармонии и любви, которая сразу же возникла в нашей маленькой группе... После чудесных обедов в маленьких аутентичных ресторанчиках горных деревушек-борго - там, куда ещё не ступала нога туриста, мы хохотали и устраивали в машине импровизированные концерты по заявкам. Репертуар у нас был исключительно итальянский . Как описать то, как после двадцать лет поездок в Италию ты с удивлением открыл для себя, как тонко и одновременно стойко пахнет цветок апельсинового дерева... Вы знали об этом? А мы - нет... Хотя каждый из нас уже десятки, если не сотни раз проходил мимо цветущих почти круглый год апельсиновых деревьев... Потом я бы написала о тех ЛЮДЯХ, с которыми мы встречались в «нашей», нетуристической Италии и, конечно же, об организаторах нашей поездки. Были мы и на маленькой сыроварне, и в хозяйстве у фермера, поставляющем на эту сыроварню молоко буйволиц, расположенном на крохотном хуторе в предгорье Апеннин. Встречались с мэрами городов . Для нас открывали краеведческие музеи, устраивали приемы в мэрии, мы общались, задавали вопросы, рассказывали о себе. Благородя методике полного погружения в языковую среду и помощи наших преподавателей мы, наконец-то, преодолели известный всем психологический барьер: из собачек, которые, как мы знаем, понимают практически все, но не могут заговорить , мы, наконец -то, о аллилуйя!!! - ЗАГОВОРИЛИ. Сначала робко, потом посмелее, ну а в конце - «Остапа понесло. Думаю, поездка получилась такой интересной и насыщенной благодаря именно всем этим факторам - мы были на одной волне, часто понимая друг друга действительно без слов, каждый день общались с новыми интересными людьми - иногда запланировано, а иногда и нет. Временами нам приходилось изрядно попотеть , например, на уроке фонетики в римский студии актрисы и Патриции Ла Фонте. И да - мне, как филологу с университетским образованием, было на этом уроке особенно интересно. Вообщем, можно сказать, что за эту неделю мы прожили ещё одну маленькую жизнь. Пусть длиной она была всего чуть больше недели - но событий и впечатлений нам хватит теперь очень надолго. И да - главное, мы заговорили!!! Не помню, кто сказал, «путешествие - единственное, что можно купить и стать богаче»... А если ещё при этом вы занимаетесь одним из своих хобби - изучаете язык и культуру любимой страны, что ещё можно желать лучшего?!
Татьяна Валиш